Dream about borrowing car symbolises natural protection. You need to focus on the positive aspects of your life. You need to be more spiritual. This dream is a hint for glamour and beauty. Good things come to those who wait.
Borrowing car dream signals subconscious thoughts and ideas that are flowing in your mind. You feel emotionally protected. Success and prosperity is within your reach. This is an evidence for wholeness and the circle of life. You have power to control the direction and path of your own life.
If you dreamt about borrowing car:
Your love interest may be refusing to speak up about something that is important. They absolutely refuse, point blank, to give their opinion. It would be better to completely ignore the subject altogether and allow them to talk about it when they feel ready.