Dream about seeing a quail symbolises your satisfaction and general contentment with life. You need to work on your spiritual, emotional and physical well-being. You are welcoming new experiences, changes and challenges. The dream is a metaphor for precision and accuracy in what you do. You are driven to succeed.
Seeing a quail dream means your spirituality; the body, mind and spirit. You are exploring aspect of yourself in order to become more whole. Perhaps you have misbehaved to somebody and are expressing your regrets. This dream is a sign for your ideal, hopes, potential and the youthful part of yourself. You are exploring your options.
If you dreamt about seeing a quail:
Your general mood improves a great deal today, and this will make it much easier for you to deal with the immature attitude of the people around you. Naturally, you will be more patient, thereby opening the door to better relations all around.