Dream about not being able to give birth is unfortunately a warning for a repression of your animalistic desires. There is a situation where you need to take quick and decisive action. You need to pay more attention to the outside world and not be so self-absorbed. Your dream sadly draws attention to fear, meekness, insignificance and a lack of assertiveness. You are going nowhere.
Not being able to give birth dream states some form of deception. You do not have all the necessary tools needed for success or needed to accomplish your goals. You have been avoiding the problem for too long. Your dream stands for neglected feelings and emotions that you are unwilling to confront. Things in your life are not going as smoothly as you would like.
If you dreamt about not being able to give birth:
This is not a day to work alone. Doing so will most certainly fail. Any attempts at self-discipline will go down in flames. On the flipside, by joining together with others, a spirit of camaraderie will develop and your work will go fast and smooth.