Dream about surrounded by lions is sometimes your ability to resist temptations. You are being envied by others. Perhaps you need to incorporate aspects of a person into your own character. Your dream points at your ability to strategize in various areas of your life. You are afraid of losing something close to you because of certain difficulties.
Surrounded by lions dream is a metaphor for romance. You make things happen instead of waiting for them to happen. You are compensating for your inner feelings of emptiness. The dream states how you see yourself or how you want others to see you. There is trouble ahead for you in the near future.
If you dreamt about surrounded by lions:
You are still trying to impress each other, and to get to understand each other's motives a little more deeply. You are probably giving touching presents and whispering sweet nothings in each other's ears. But don't worry, soon enough you will get to the real magic!